31.10.15
2:35:00 p. m.

You can help  

Posted by Jean Machuca in , ,

Hello, you can help!

Esto me dijeron hace mucho tiempo
estaba sentado en ese mismo asiento
that you're sitting down now 
If you want to be happy 
You can help 
to make people more greatful 
You can help 
Aunque estés cansado de ayudar
You can help 
Even if none help you 
Trust me si te digo 
You can help
If you're traveling away 
Although you're losing money 
Aunque a veces hagas de tony
Cada vez que rías estarás diciendo
You can help
Smiling people are happy 
I want you to say 
You can help
aunque tus problemas sean más grandes que tú 
Puedes solucionar todo, créeme, it's true
y también puedes ayudar another people 
to see how the world it's changing 
Comment your life good things 
Greets people and say good bye
Hug many people as you can at the day
Kiss them even if they're rejecting you
A veces la vida es más cruel de lo que pensamos 
Las personas son ingratas 
La desconfianza puede ganar mucha ventaja
Pero déjame decirte 
You can help
to make people more happy
You can help
A vivir mejor la vida con una sonrisa 
You can help
A estar en paz con el mundo
You can help 
To change the world with little things 
Regala lo que tengas y lo que no tengas 
Dale la mano a quien esté en tu mismo camino
Ayuda al resto a encontrar el suyo
Puedes ayudar 
Even if you're feeling tired of help
Aunque estés viajando lejos 
Aunque estés perdiendo dinero 
Each time you're smiling, you're saying 
You can help
La gente que sonríe es feliz 
Confía en mí, if I tell you 
You can help


-Jean Machuca





5.10.15
1:09:00 a. m.

Tu propio viaje  

Posted by Jean Machuca in ,

Elegiste un camino distinto 

Cada cinco mil instantes 
Incluso cuando aquel día 
Te preguntaron de frente 
¿Quieres ser mi perpetuo amante?
Incluso aquel día dijiste 
que preferías dos mil amores 
en un viaje distinto, 
una ruta distinta hacia el cielo
Una nota de una canción de anhelo
Pasaron por tu vida sinónimos de Ella
Quisieron encontrarte en su camino al alba
Se sumaron las voces de tu silencio y te fuiste 
Te marchaste por tu camino 
y volviste a ser tú
Y buscaste en corazones remotos 
el significado de las melodías 
y te diste cuenta que la vida sigue.
Y estás ahora pensando 
hacia dónde ir, desde dónde volver 
Y tus pisadas son distintas cada día 
Cada día que pasa eliges un nuevo camino
Desearías haber transitado por su misma ruta 
Pero no existe esa ruta 
No existe esa posibilidad 
Ahora sigue tu vida 
Llénala de flores nuevas que la adornen 
Comienza un nuevo viaje
Tu propio viaje!


-Jean Machuca
(5 de octubre 2015)